Zpracování lnu
V bulačině dle Jindřicha Jindřicha.
“Dy bul len zralyj, celyj žlutyj, vytrhál se ha nechál sušít — v hrstích na poli ležít, nebo se hrstě postavily ako mandálky. Dy dost huschnoul, drh se; paličky se semíčkem — hlávky — se hutrhály na hachlici, vochli (drhlenu, drchlici). Hachlice je velkyj železnyj řebovyj řeben, keryj se hupevní na stujan — počísadlo — nebo třeba na kládu, ha len se protahuje. Paličky se mlátily, haby semíčko vypádlo; mlat se vobložíl pytli, haby se semíčko nerozlítlo. Pak se semíčko huložílo k novýmu setí nebo se prodálo; teký se z nij tlačíl volij na svícení. Potom se len rosil. Rozprostřel se po hrstěch (hromádkach) na lúku nebo strnisko, haby se vodpučíl, t. j. haby dřevnatá část stonku zmíkla, nebo se teký dával len vodpučít na dýšť, v potůčku, rymíku, močidlech atd. Potom se za sucha vázál pobříslem do votípek a huložíl na půnebí, haby se nevošťavjil. Před klapáním se dál len husušít do teplý peci (po pečení chleba) nebo se sušíl na slunci, haby pjekně pouštíl. Dy bul dost suchyj, vynášíl se v malyjch hrstích, držíl za jeren konec ha tlouk, klepál se, na špalku dřevjenú paličkú, haby se pozdeří (odpadky lnu, tvrdé Části stonku) vodstranílo. Len se klapál teplyj, rovně z peci vyndanyj. Suchý pozdeří se vytlúklo ha vysypálo na zem. Potom se len vytřásál, roztřásál, haby pozdeřĺ, kerý tám zvostálo, vypádlo; nakonec se tlouk z druhý strany; pak se len svázál do malyjch votípeček. Na podzim se len mjedluvál (třel) na mjedlici a hachluvál na hachli, vochli. Dobře vytřenyj len se voflakuvál, vošlehuvál, t. j. položil se na stůl, držíl se na jedný straně ha druhyj konec se voklepával dřevem, haby žádný pozdeří nezvostálo na špjičkach vláken. Na hachlici se len počísál, hachluvál, dvakrat. Co nyjdřív vodpadálo, tomu se říkálo pucky —cucky nebo koudel. Při druhým česání, počísání na hustší hachlici vodpadla pačesná koudel — pačesy, počísky, pačůsky — ha zbul čistyj len. Čistyj len se zatočil, splet do žemliček, koudel se svjinoula do koudelek, kerý se potom nabalily na kůžel, dy se na kolovratu přídlo.”
© Eva Bednářová
Zdroj citace: Chodsko; JINDŘICH Jindřich, 1956
Náhledy fotografií ze složky Zpracování lnu